Stigla je hladna zima no vjeveričino gnijezdo toplo je obloženo svim vrstama ukradene robe. Kada dođe do neočekivane poplave, šumske životinje nahrupe na Lenino imanje u potrazi za utočištem. Vjeverica bi im rado pomogla, ali…