Puh priređuje zabavu za svoj rođendan, ali planove će mu ugroziti neodoljiva želja za zimskim snom.