Drugi dio detektivskog serijala o Franzu – vrsnom detektivu i najmanjem dječaku u razredu. Ljetni su praznici i Beč je pun pustolovina koje samo čekaju da ih netko otkrije. No ljeto je moglo početi i bolje. Gabi i Eberhard ne mogu se prestati svađati, a Franzu ne pada na pamet dijeliti svoje praznike između dvoje prijatelja. To samo znači manje praznika! Uostalom, trebat će zaboraviti razmirice ako namjeravaju uhvatiti svoju strogu, i veoma sumnjivu, susjedu u krađi. No nije sve kako se čini.